María Castañeda de la Paz y Miguel Luque Talaván
Pasado el periodo de conquista, la nobleza indígena del centro de México comenzó a escribirle al monarca con el fin de obtener los mismos privilegios que recibían los conquistadores españoles por los servicios prestados a la Corona en varias campañas de conquista. Lo hicieron a través de cartas y probanzas, por medio de las cuales los nobles alzaron sus voces , dando cuenta de su labor al frente de las tropas que lideraban. La respuesta fue generalmente favorable y el rey los recompensó con vistosos escudos de armas. Los primeros blasones fueron diseñados en la Corte, pero pronto la élite indígena se familiarizó con la ciencia heráldica. El resultado son llamativos escudos en los que encontramos alusiones a la guerra, a las antiguas órdenes militares (las águilas y los jaguares), el armamento de antaño, pero también al sacrificio y a los atavíos de algunas deidades prehispánicas, entre otros temas.
Agradecimientos
Prólogo
Introducción
La ciencia heráldica |17
Antecedentes | 19
La presente obra | 21
1 | La heráldica europea y su proyección en la América española
María Castañeda de la Paz | Miguel Luque Talaván
Los antecedentes europeos de la conquista indiana | 25
Las Islas Canarias y el reino nazarita de Granada 26
Los privilegios de la nobleza canaria y la nobleza nazarita 29
La nobleza indiana de origen prehispánico y el derecho premial hispánico | 33
Las concesiones armeras como prueba de fidelidad 42
Los tlahuiztli o las divisas prehispánicas 46
El procedimiento de solicitud 52
2 | Los escudos de armas de los nobles de la Triple Alianza
María Castañeda de la Paz
Tenochtitlan | 55
Don Hernando de Tapia Motelchiuhtzin 59
Don Francisco de Alvarado Matlaccohuatzin 64
Don Diego de San Francisco Tehuetzquititzin 68
Tlacopan (Tacuba) | 71
Don Antonio Cortés Totoquihuaztli 72
Don Jerónimo del Águila 88
Texcoco y Teotihuacan | 93
Don Hernando Pimentel Nezahualcoyotl de Texcoco 99
Don Francisco Verdugo Quetzalmamalitzin de Teotihuacan 102
3 | Los Moctezuma y sus escudos de armas
María Castañeda de la Paz | Miguel Luque Talaván
La Translatio Imperii. Concepto y antecedentes | 107
El caso indiano 109
Moctezuma Xocoyotzin y la traslación de su imperio 111
Los descendientes de Moctezuma | 119
Don Martín Cortés Moctezuma Nezahualtecolotzin y su escudo de armas 121
La ampliación del escudo de armas de la familia Moctezuma 125
La familia Moctezuma y la nobleza peninsular | 128
4| Los escudos de armas de la nobleza de Tlaxcala
María Castañeda de la Paz
Tlaxcala en el tiempo de la Conquista | 134
Los tlahuiztli o insignias de las cuatro cabeceras de Tlaxcala | 136
Los escudos de armas de los señores de las cuatro cabeceras en 1563 | 139
Don Juan de la Cerda (Tizatlan) 140
Don Juan Manrique de Lara Maxixcatzin (Ocotelulco) 142
Don Francisco de Mendoza (Tepeticpac) 144
Don Antonio de la Cadena (Quiyahuiztlan) 147
Los escudos de armas concedidos a cuatro nobles tlaxcaltecas en 1563 | 149
Don Lucas Ponce de León 149
Don Alonso de Sarmiento de Guzmán 151
Don Antonio de Guevara 153
Don Pablo de Castilla 154
Los escudos de armas concedidos a tres nobles tlaxcaltecas en 1585 | 155
Don Pedro Torres de Paredes 156
Don Zacarías de Santiago 158
Don Diego de Téllez 159
La importancia de la heráldica en los retratos de los nobles tlaxcaltecas | 161
5| Los escudos de armas de los pueblos indígenas
María Castañeda de la Paz | Miguel Luque Talaván
El escudo de armas de la ciudad de México | 169
Descripción y análisis 170
Tlaxcala | 173
Descripción y análisis 174
Huexotzingo | 176
Descripción y análisis 176
Cholula | 178
Descripción y análisis 180
Coyoacán | 184
Descripción y análisis 186
Xochimilco | 190
Descripción y análisis 191
Azcapotzalco | 193
Descripción y análisis 194
6| Falsificaciones, apropiaciones y alteraciones en la heráldica indígena
María Castañeda de la Paz
El escudo de armas de Texcoco. Un ejemplar apócrifo | 202
Descripción y análisis 205
Acerca de su autoría 216
Apropiaciones indebidas. Los escudos de don Diego de Mendoza| 221
El escudo de armas del 8 de febrero de 1562 221
El escudo de armas del 16 de agosto de 1563 225
El escudo de don Pedro Moctezuma y su falsificación | 228
El falso escudo de don Pedro Moctezuma 229
El arte de la falsificación. Los escudos de armas de Tetepango y Axacuba | 237
Conclusiones
Bibliografía
Documentos de archivo | 249
Bibliografía digital | 249
Bibliografía general | 252