FAMLi VII tiene como objetivo reunir a nativo- hablantes de los idiomas mayas e investigadores de todo el mundo para compartir investigaciones sobre todos los aspectos de los idiomas mayas, incluyendo (entre otros) fonética/fonología, morfología, sintaxis, semántica/pragmática, tipología, lingüística histórica, antropología lingüística, adquisición y psicolingüística. FAMLi invita a investigadores que trabajan en cualquier corriente teórica y con cualquier nivel de formación lingüística a presentar ponencias enfocadas en la descripción y el análisis de los idiomas mayas.

Coordinadores
Maxim Baboshkin (IIA-UNAM)
Cristina Buenrostro (IIA-UNAM)
Rodrigo Ranero (UCLA)
Justin Royer (UC Berkeley)
Igor Vinogradov (IIA-UNAM)

Ponentes magistrales/ Invited speakers
Ryan Bennett, University of California, Santa Cruz
Carol Rose Little, University of Oklahoma
Romelia Mó Isém, Ministerio de Educación de Guatemala
Jaime Pérez González, University of California, Santa Barbara
 

___________________

PROGRAMA

:::::: 22 de febrero ::::::

9:45-10:00 Inauguración
 
10:00-11:00 Conferencia magistral
modera: Igor Vinogradov
Estructura argumental preferida en mocho’ (maya)
Jaime Pérez González (Universidad de Santa Bárbara, California, EE.UU.)

11:00-11:15 Receso (15 minutos)
 
11:15-12:45 Mesa I. Sintaxis
modera: Rodrigo Ranero
Apparent voice mismatches in K’iche’ Ellipsis: Consequences for the Syntactic Identity Condition
Maša Bešlin

On the status of implicit objects in the antipassive
Irina Burukina y Maria Polinsky

The agent-focus form in Yucatec Maya: Disentangling sources of variation
Elisabeth Verhoeven, Nico Lehmann y Paola Fritz Huechante
 
12:45-13:15 Receso (30 minutos)
 
13:15-14:15 Mesa II. Revitalización y traducción
modera: Maxim Baboshkin
Revitalización del Itzaj: Un proyecto piloto
José Alfredo Chayax Tesucún, Jorge Francisco Mex Tesucún, Otoniel Rosendo Zaval Chayax y Pedro Mateo Pedro

The dynamics of translation in Mam language collaboration
Silvia Lucrecia Carrillo Godínez, Cristina Méndez y Tessa Scott
 
14:15-15:45 Receso (1 hora 30 minutos)
 
15:45-17:15 Mesa III. Fonología y fonética
modera: Igor Vinogradov
Contraste tonal entre monosílabos en tsotsil de Carranza
Gilles Polian y Eduardo López Mendoza

Realización fonética de fricativas glotales en maya yucateco
Elizabeth Wood, Mackenzie Walters y Elijah C. Wilder

Domain generalization in right-edge phonological phenomena in Mayan
Maya Wax Cavallaro

17:15-17:30 Receso (15 minutos)

17:30-18:30  Conferencia magistral
modera: Rodrigo Ranero
Segmentos y rasgos laríngeos en la familia maya:
Evidencia que la fonología es abstracta, y distinta de la fonética
Ryan Bennett
(Universidad de California en Santa Cruz, EE.UU.)

:::::: 23 de febrero ::::::

10:00-11:00 Conferencia magistral
modera: Justin Royer
Estructuras impersonales en las lenguas mayas
Carol-Rose Little (Universidad de Oklahoma, EE.UU.)
 
11:00-11:15 Receso (15 minutos)
 
11:15-12:45 Mesa IV. Sintaxis y semántica
modera: Justin Royer
Epistemic la in Mam: linearization and meaning contribution
Colin Brown

Long-distance extraction and clause type in Ch’ol
Jessica Coon y Juan Jesús Vázquez Álvarez

La presencia de los subordinadores ja+it en las construcciones relativas del tojol-ab’al
María Rosalinda Vázquez Hernández

12:45-13:15 Receso (30 minutos)

13:15-14:15 Sesión de carteles

• Los direccionales en tojol-ab’al: diacronía y sincronía
• Hugo Héctor Vázquez López
• Guía didáctica y diccionario gráfico sobre raíces posicionales en cuatro lenguas mayas
• José Celestino Guarcax González, Danny Law, Juan Jesús Vázquez Álvarez, Sonia Salomé Raymundo González, Laura Elizabeth Ordóñez López, Víctor Saloj Yaxón, Kimberly Madelyn Jeatz Zet y Antonio Moises Toma Cruz
• Describiendo la distinción entre sustantivos contables y sustantivos de masa en lenguas mayas: un proyecto comparativo
  Adán Francisco Pascual, Ruperto Montejo Esteban, Marco Antonio Antonio Mateo, Filiberto Patal Majzul, Antonio Moises Toma Cruz, Nikte’ María Juliana Sis Iboy, Johanna Liseth Mendoza Solís, Mario Marroquín Pelíz, Suzi Lima y Pedro Mateo Pedro
• Determining the inventory of v and Voice
  Irina Burukina
• Pied-piping with inversion parallels syntactic ergativity in Mam
  Noah Elkins
• A bound pronoun feeds long-distance agreement in Kaqchikel
  Yusuke Imanishi
• Sobre la obviación y efectos de animacidad en ch’ol
  Justin Royer, Morelia Vázquez Martínez y Carol-Rose Little
• Una aproximación a la historia del sufijo -Vt en las lenguas mayas de las Tierras Bajas
  Maxim Baboshkin

 14:15-15:45 Receso (1 hora 30 minutos)
 
15:45-17:15 Mesa V. Lingüística histórica
modera: Maxim Baboshkin
Métodos y desafíos para el estudio comparativo de la semántica de las raíces posicionales
Danny Law, José Celestino Guarcax, Juan Jesús Vázquez Álvarez, Sonia Raymundo González, Antonio Moisés Toma Cruz y Kimberly Madelyn Jeatz Zet

Unraveling the Wastek imperfective
Jonah Bates

Elision of absolutive markers in the construction
“independent pronoun plus nominal predicate” in the Mayan languages
Albert Davletshin

17:15-17:30 Receso (15 minutos)

17:30-18:30 Conferencia magistral
modera: Cristina Buenrostro
Los idiomas mayas y la escritura jeroglífica (Virtual vía Zoom)
Romelia Mó Isém (Ministerio de Educación de Guatemala)

18:30 Clausura de actividades