El estudio de las narrativas orales de los maseualmej de la Sierra Norte-Oriente de Puebla, nos ayuda a comprender su memoria colectiva, su cosmovisión y su relación con el medio ambiente. El análisis lingüístico y etnográfico también ha permitido reflexionar sobre la importancia del lenguaje en la transmisión del pensamiento y en la resistencia frente a visiones externas que han intentado invisibilizar su identidad. Este proyecto busca preservar y valorar el saber indígena además de fortalecer la educación intercultural en la región, a través de un enfoque transdisciplinario que combina la Antropología Lingüística y la historia.