Álvarez, Cristina
Este diccionario pone al alcance de los investigadores interesados en la cultura maya la información del idioma maya yucateco colonial, que hasta ahora había sido difícil de manejar, debido a problemas de diversa índole. Reúne y presenta los datos culturales por temas, por ello se le ha denominado Diccionario etnolingüístico. Este volumen corresponde al mundo social, y en él cabe todo lo que el hombre ha creado para convivir y sobrevivir en la sociedad. Está dividido en varias secciones que, a su vez, constan de múltiples temas. Asimismo, contiene la explicación de porqué se han clasificado los temas dentro de cada sección y un comentario breve de algunos datos que pueden ser útiles para el investigador. Este tomo es el único que publicó el IIA.
Introducción generalIntroducción al mundo social- El hombre maya como unidad individual- Ciclo de vida- Sistemas de parentescoEl hombre- Satisfactores de las necesidades biológicas- Satisfactores de las necesidades derivadas de las relaciones sociales- Satisfactores de las necesidades espiritualesCiclo de vida- Matrimonio- Relaciones sexuales- Prostitución- Reproducción- Niños pequeños- Juventud- Ancianos- VidaGrupo Social- Satisfactores de las necesidades materiales- Trabajo- Bienes- Intercambio de bienes- Tributo- Comercio- Números- Clasificadores- Números y clasificadores empleados en algunas formas de contar