Andrés Lionnet
Estudio de fonología y morfología de la lengua de los eudeves, hoy desaparecida, basado principalmente en los trabajos de Baltasar Loaysa y Buckingham Smith. Incluye un vocabulario español-eudeve y otro eudeve-español. En territorio antiguamente ocupado por los eudeves se localiza dentro del actual estado de Sonora. Varios informes de los misioneros del siglo XVIII enumeran los pueblos en los cuales se hallaban reducidos entonces los eudeves: sobre el río Cucurpe: el mismo Cucurpe, Tuape y Opodepe; sobre el río Yaqui y sus afluentes: Arichevi, Bacanora, Batuco, Soyopa, Tepuspe y Tónichi; en la cuenca del río San José: Alamos, Matape y Nácori. Estos pueblos existen hoy en día pero el idioma está extinto.
- Introducción
Capítulo primero. La fonética
Capítulo segundo. La fonología
- Variantes y fonemas
- Oposiciones distintivas
- Neutralizaciones
- Combinaciones de fonemas
- Pérdida de fonemas
Capítulo tercero. Formación de radicales
- La composición
- La reduplicación
- La prefijación
- La sufijación
Capítulo cuarto. La inflexión
- Inflexión sustantival
- Inflexión verbal
- Inflexión pronomina
l- Inflexión de los demostrativos
- Otros pronombres y adjetivos
Capítulo quinto. Elementos no inflexionales
- Locativos
- Indicadores de tiempo
- Otros elementos no inflexionales
Capítulo sexto. La sintaxis
- Los constituyentes inmediatos
- La oración simple
- La oración subordinado
- Coordinación y yuxtaposición
Apéndice primero: Vocabulario eudeve-español
Apéndice segundo: breve vocabulario español-eudeve
Referencias
Índice analítico